Autor |
Wiadomość |
konetzke |
Wysłany: Wto 19:06, 16 Gru 2008 Temat postu: |
|
Muszę się pochwalić, że dwukrotnie prawidłowo odgadłem moment na reklamę U tego lektora przeszkadza mi , że prawie kończy się kwestia a on dopiero zaczyna czytać (szczególnie dobijające w momencie gdy Wolchezk podawał komunikat). Ale przynajmniej nie ma Lory  |
|
 |
pjhmoon |
Wysłany: Wto 2:30, 16 Gru 2008 Temat postu: |
|
Tez to spostrzegłem. I dlatego fajniej sie oglada. Choć pewnie nie bede sledził na tyle wiernie żeby specjalnie zostawac w domu. W dobrym czasie emitują jesli juz mowa o pozytywach. |
|
 |
Qbin2001 |
Wysłany: Pon 14:25, 15 Gru 2008 Temat postu: |
|
Jest inny lektor i nowe tłumaczenie (już 4 w polskiej TV) |
|
 |
DamnFineCoffee |
Wysłany: Pon 14:16, 15 Gru 2008 Temat postu: |
|
Zdaje mi się, choć pewna nie jestem, że we wczorajszej emisji Twin Peaks na tvn7, był chyba inny lektor niż ostatnio na tvp2 i wydawał się jakiś taki bardziej przyjemny dla ucha, zarówno pod względem barwy głosu, jak i sposobu w jaki intonował poszczególne kwestie, co pozwoliło silniej odczuwać emocje i oddawało specyficzny charakter każdej postaci, nie tak może idealnie, jak gdy ogląda się serial bez lektora, ale na pewno lepiej niż w ostatniej emisji. (Choć może to tylko moje subiektywne odczucie.) Czy Wy też to spostrzegliście? Czy może ktoś zwrócił uwagę na nazwisko lektora wtedy w tvp2 i teraz w tvn7? To ta sama osoba, czy jednak inna? |
|
 |
Qbin2001 |
Wysłany: Czw 21:38, 04 Gru 2008 Temat postu: |
|
TV7 - 14.12.2008 godzina 17:10
Wygląda na to, że będzie pilot tym razem w całości, nie podzielony na dwa odcinki. |
|
 |
El Pablo |
Wysłany: Czw 19:28, 04 Gru 2008 Temat postu: |
|
Od 14 grudnia ma nastąpić emisja serialu na kanale Tvn7, nie znam jeszcze godziny. Ciekawe czy to będzie środek nocy czy raczej bardziej przystępna pora dnia? Fajne jest to że przez ostatnie półtora roku doszło do trzech powtórnych emisji TP najpierw dwa razy w tvp2 a teraz w tvn7. |
|
 |
Qbin2001 |
Wysłany: Czw 21:18, 24 Sty 2008 Temat postu: |
|
Osoby, które nagrywały Twin Peaks z TVP na DVD (stacjonarny lub na kompie) bardzo proszę o kontakt na priva lub GG 412835 lub Tlen qbin2001 lub mail qbin2001@tlen.pl.
Ponieważ pewnie nie doczekamy siepolskiego wydania na DVD zacząłem właśnie przerabiać Twin Peaks Gold Box-Set na wersję polską (napisy + lektor), ale nie posiadam niestety (poza pilotem) odcinków z TVP (lektor), a chciałbym, aby wersja dźwięku z lektorem również była w nim obecna. W zamian za pomoc oczywiście Box-Set  |
|
 |
El Pablo |
Wysłany: Pią 18:15, 28 Gru 2007 Temat postu: |
|
Właśnie zobaczyłem że od 3. 01 2008 (czwartek) Twin Peaks znowu na TVP 2! Szczerze to nie wiem o co z tym chodzi, przecież dopiero niedawno był ostatni odcinek a teraz jak by się nic nie stało TP znowu od pierwszego odcinak na antenie. Oczywiście pora nadawania to 3:05!, a jak by inaczej. |
|
 |
Gość |
Wysłany: Sob 16:36, 08 Gru 2007 Temat postu: |
|
Właśnie wypaliłem na DVD ostatni odcinek TP
Zainteresowanych zapraszam na priva |
|
 |
Ziggyy |
Wysłany: Nie 18:18, 25 Lis 2007 Temat postu: |
|
zauważyliście, że na jedynce albo dwójce jak zaczyna się "Uczta kinomana" w scenie gdy podają do stolika tace leci chyba fragment "The bookhouse boys"? Taka ciekawostka |
|
 |
Introverder |
Wysłany: Śro 21:20, 07 Lis 2007 Temat postu: - |
|
Fajnie by było, żeby wreszcie wypuścili polskie wydanie serialu "Miasteczko Twin Peaks" z polskimi napisami - psia ich mać!! Toż to skandal, niby na jakiej podstawie ktoś stwierdził, że dla fanów serialu w Polsce nie warto przygotować choćby polskich napisów(?) Chyba, że panuje, pokutuje pogląd na Zachodzie, że Polska jest wciąż krajem pastwisk, krów i najlepszego polskiego towaru eksportowego, jakim są polscy hydraulicy, a że dla "prostego człowieka" takie rozrywki są zbędne, więc po co w ogóle to robić - i tak tego nie zrozumie.
A oglądanie filmu przed obejrzeniem serialu to można wsadzić między wiersze/ rozbić o kant d.. |
|
 |
Gość |
Wysłany: Wto 19:32, 06 Lis 2007 Temat postu: |
|
jo |
|
 |
konetzke |
Wysłany: Wto 18:31, 06 Lis 2007 Temat postu: |
|
Ciekawe, czy ktoś jeszcze ogląda... |
|
 |
Gość |
Wysłany: Pią 17:51, 12 Paź 2007 Temat postu: |
|
no to qrde ja nie mogłem znaleść na tej stronie dzis.tv |
|
 |
Gość |
Wysłany: Pią 17:41, 12 Paź 2007 Temat postu: |
|
TVP2
szukaj |
|
 |