www.lynchland.eu

pjhmoon

Nieuctwo mozna zarzucic kazdemu kto mieszkajac w swoim kraju zamiast uczyc sie jezyka innych kolonizuje te kraje i wymusza uzywanie swojego jezyka. To jesli chodzi o klasyfikacje barbarzynców. Lynch kreci we Francji. Praktycznie wiekszosc filmow uda Ci sie obejrzec w tym jezyku.

prawdziwek

Trochę to dziwne, że osoba francuskojęzyczna nie kojarzy, do czego piję. Francuzi posiadają dla mnie śmieszną cechę, której nie zaobserwowałem w zachowaniu ani Niemców ani Anglosasów. Mianowicie często podzielają przekonanie, że Francja jest najbardziej "kulturalnym" krajem świata, a reszta to marni naśladowcy bądź nie znający się na wysokiej kulturze barbarzyńcy. Przypadki, gdy Francuz odmawia rozmowy po angielsku, mimo iż zna ten język doskonale są nagminne. Dla porównania - wśród Niemców zjawisko to nie występuje. Dlatego nic nie sprawia mi większej przyjemności niż wykazywanie, z wrodzonej przekory, że Francuzi są większymi "barbarzyńcami" od innych, a zwłaszcza od znienawidzonych przez nich Anglików. Używam tego sformułowania wyłącznie dlatego, że nikogo by ono tak nie oburzyło, jak Francuza. Mnie Francja kojarzy się nieodparcie z kilkoma rzeczami których nie lubię:
- szowinizmem
- m*dą
- filozofią postmodernistyczną.
Wystarczy, by żywić odrobinę niechęci do tego języka.

Natomiast, co do możliwości oglądania filmów - pytanie: po ilu latach nauki francuskiego człowiek jest w stanie rozumieć dialogi filmowe? Ciekawi mnie to, bo nie znam nikogo, kto uczył się tego języka w szkole i opanował sztukę tłumaczenia ze słuchu. Jak mam wybierać czy uczyć się języka dość trudnego gramatycznie, bogatego w słowa homofoniczne, czy może lepiej znacznie prostszego z regularną gramatyką, a równie przydatnego, wolę to drugie. Oczywiście nie oczekuję wcale, aby Francuzi tłumaczyli swoje strony, ale zawsze to dobry pretekst, żeby im wbić szpilę.

pjhmoon

twoje skojarzenia sa twoim skojarzeniami i je miej a o faktach daje sie rozmawiac. Lynch wyjechal z Ameryki do Francji by tam mogl skonczyc swoj film i o czym to swiadczy? Mysle ze to co piszesz to piszesz z nudów wiec polecam Ci anglojezyczna plyte w innym dziale Smile

Introverder

Parę uwag-faktów Razz

:

Pjhmoon napisał:

prawdziwek

Intro - bez przesady! Naprawdę nie było moim zamiarem powiedzenie nic specjalnie mądrego. Smile

Po prostu parę luźnych uwag, i drobna złośliwostka Smile

A fakty - faktami: Francuzi, choć ostatnio jakoś mało ciekawych rzeczy sami tworzą, to dobre dzieła znajdują u nich uznanie, są promowane i znajdują sponsorów. I pod tym względem pjhmoon ma rację. Warto ich za to docenić! (Wydają też świetne płyty z muzyką dawną - wydawnictwo muzyczne: Harmonia Mundi France.) Uważam, że wobec pewnego marazmu i samozadowolenia francuskich twórców, warto też jednak wskazać, że tzw. "kultura francuska" jest mocno przereklamowana.

A teraz Schluss! Skończmy z tym off-topem, bo, jak widać, do niczego dobrego to nie prowadzi... A związku z IE nie ma żadnego.

Introverder

Spoko, chodziło mi po prostu o pokazanie tego, że robienie ciągle infantylnych uwag na zasadzie "Tobie się nudzi" jest po prostu głupie, a 2. przy obecnej syt. nie mogłem powstrzymać się od drobnej złośliwości Smile

.

pjhmoon

pan szpilman w akcji. taka karma Smile

Porzucila Cie francuska dziewczyna Prawdziwku ? Wink

Do tego co pisze Intro nie bede sie nawet odnosił. Bo trzeba wpierw czytac. Intro przesadzasz.

Introverder

Być może trochę przesadziłem, ale uwierz mi - nie mam nic (osobiście) do Ciebie Bracie, nie mam w zwyczaju się "czepiać" kogoś, jeśli mi ku temu nie dał powodu. Zresztą żadnej przyjemności nie robi mi zwracanie komuś uwagi. Ale proponuję nie kontynuować wątku, bo to co miałem do powiedzenia napisałem i sądzę, że wystarczająco jasno wyraziłem się, a teraz dajmy temu spokój, bo przecież chodzi o to, żeby rozmawiać ze sobą w miłej atmosferze bez (większych) złośliwości Smile

. Dlatego też zapraszam do wątku muzyka, która jak wiadomo łagodzi obyczaje Smile

.

Pozdrawiam.

Prawdziwku, dla mnie to jasne, że Francuzi mają w zwyczaju traktować z wyższością inne nacje i nie trzeba nawet specjalnie szukać, więc odnośnie części uwag się na pewno zgadzam.. Krótko mówiąc Francuzi zadzierają głowy i nie są specjalnie sympatyczni, mają po prostu taką "przywarę" (my też pewnie niejedną mamy), co nie znaczy, że nie można spotkać miłego Francuza (bądź Francuzkę Very Happy

. I też mi się wydaje, że mają poczucie, że języki obce są im niepotrzebne, skoro francuski to "przecież najważniejszy język świata i każdy powinien go znać".

DamnFineCoffee

Gość · Wysłany: Pią 2:13, 13 Mar 2009 Temat postu: nocny gosc

Pierwszy raz Inland Empire spodobal mi sie na tyle, że skorzystałem prawdziwie z seansu dopiero pewnego deszczowego weekendu.Moze to dla kogos być jakąś wskazówką co by dla niego "wrota" do tego filmu sie otwarły.